Junkyard Review     index     top


Mar. 16 2005
たくさんのわくわくのお返しに、

これまで、僕はサイエンスから、たくさんわくわくをもらってきた。

すごく遠くもののことや、すごく小さいもののこと。
あるいは星や、海や、ロケットや、ロボットなんかのこと。

でも、もうかれこれ30年ちかく、ずーっともらいっぱなし。
そろそろ、少しお返しをしてもいいかなという気になった。
だからといって、なにかできることがあるだろうか?
僕には、政治を動かせるような力があるわけでも、
寄付ができるほどお金がたくさんあるわけでもない。

んー、そうだな、せいぜい僕にできるのは、
受け取ったものを次の誰かに渡すことぐらいか。

だから、僕はサイエンスのファンサイトを作ることにした。

The Hitch Hiker's Guide to Science

(Mar. 17 2005 updated)

by isana kashiwai