Garbage Collection


2007-08-15

§ *STS-118 Endeavour Mission Timeline : Flignt Day 8

さて14日間のミッションもちょうど半分の日程が終りました。耐熱タイルの破損の件以外はかなり順調にスケジュールをこなしていますね。

§ ***耐熱タイルの破損の件

コンピューターシミュレーションでは「そのままで問題なし」という結果が出た、とのこと。タイルの外が摂氏1150度になっても内部は安全基準の摂氏180度以下に留まるそうな。どうやら、運用チームは直さないでこのまま帰ってくる、というオプションにへ傾きつつあるみたい。実際にタイルに高温のガスを吹き付けるテストの結果を待って、最終的な判断を下すようです。

ミッションコントロールでは、この「そのまま帰ってきても問題なし」という結果について"cautiously optimistic"だ、とのこと。なんだ?"cautiously optimistic"って。直訳すると「用心深く楽観視」。「結果を聞いて安心しつつも、注意深く今後の状況を見守る」という感じかな?

§ さて、今夜は、第3回目の船外活動(EVA-3)です。

§ ***第3回船外活動(EVA-3)

太陽電池パネルを移設するために、同じP6トラスに取り付けられているSバンドアンテナをP1トラスへ移し、アップグレードする作業。資材運搬用のカートを左舷側から右舷側へ移動させる作業。Z1トラスに保管されている壊れたSバンドアンテナの固定。様々な保護材や部品などを宇宙空間に晒して耐久性などを測るための材料暴露装置(MISSE)の回収等が行われる予定です。~

ref. 第3回船外活動: 国際宇宙ステーションの組立フライト 13A.1(STS-118)(JAXA)

大まかなスケジュールは以下の通り(日本時間)。~

クルー起床: 午後7時6分~

EVA-3開始: 午前0時36分~

P6トラスSバンドアンテナ移設:午前1時1分~

カート#1移設: 午前2時56分~

カート#2移設: 午前3時56分~

材料暴露装置(MISSE)回収: 5時26分~

EVA-3終了: 午前6時41分~

クルー就寝: 午前10時36分~

※スケジュールが頻繁に修正されています。くれぐれもご注意ください。